11/04/2026 Danza

sabato 11 aprile ore 19 • danza
Nensi Bego presenta
Rite of Spring Project in
IL RITO DELLA PRIMAVERA
di Farid El-Atrache
coreografia Orly Portal
interpreti Evelina Lo Pilato, Emeline Descharles, Joana Torello, Keren Shauli, Hodaya Ofri, Noa Ovadia, Ariel Hayun, Neta Tsur, Violet Scrap, Roni Schneider, Naama Toren, Archontia Makri
musica Farid El-Atrache
produzione Nensi Bego
acquista i biglietti online: https://www.vivaticket.com/it/ticket/farid-el-atrache-il-rito-della-primavera/295298

Sulle note ipnotiche del Tarab, dodici danzatrici danno vita a un rituale corale che trasfigura l’agonia di un amore mitico in pura visione. Un corpo collettivo che sospende il tempo, intrecciando culture e memorie in un’esperienza di danza totalizzante.


L’opera nasce dall’agonia di un amore mitico, che ha attraversato secoli di poesia e trova nel Tarab — il rapimento sonoro che trasfigura l’ascolto in visione — la sua forza generativa. Un rituale danzato in cui il movimento sospende tempo e spazio, intrecciando memorie, ere e latitudini. Nella sua nuova versione, il lavoro, originariamente concepito per quattro danzatrici, viene rielaborato per un ensemble di dodici interpreti, espandendo la scrittura coreografica in una dimensione corale e amplificandone l’impatto espressivo.
Le dodici danzatrici, provenienti da contesti geografici e culturali differenti, danno forma a un corpo collettivo in cui esperienze e sensibilità diverse si traducono in qualità del movimento, nella musicalità e nella presenza scenica. Il progetto nasce all’interno della Orly Portal Method School | Europe, come esito di un percorso avanzato di ricerca, formazione e trasmissione coreografica.

Orly Portal
Nel corso degli anni, Orly Portal ha sviluppato un lavoro che si muove tra corpo, voce e dimensione interiore, alla ricerca di un linguaggio del movimento capace di mettere in relazione tradizioni antiche e musiche radicate con la danza contemporanea. Le sue creazioni traggono ispirazione dalle danze nordafricane, persiano-sufi ed egiziane, tradotte per la scena contemporanea come narrazioni di luogo, identità e memoria.
Al centro della sua ricerca vi è l’ascolto profondo del corpo come spazio di conoscenza. Da questo percorso nasce l’Orly Portal Method, oggi praticato e insegnato a livello internazionale, che indaga la relazione tra corpo, emozione e cultura. Nel suo lavoro coreografico, Portal ha reinterpretato la musica araba classica attraverso la danza contemporanea, dando nuova vita a un patrimonio sonoro che continua a essere un motore creativo fondamentale della sua ricerca.

https://www.orlyportal.co.il/
https://youtu.be/3xzO2JtOcZQ?si=Z390F-0kwJcVSStl